высота

ж

Höhe f

взять высоту — die Höhe nehmen

взять высоту с первой попытки — die Höhe im ersten Versuch nehmen;

заказать высоту — eine Höhe auflegen lassen;

заявить высоту — eine Höhe melden

измерить высоту — die Höhe messen

измерить высоту повторно — die Höhe nachmessen

перемерить высоту — die Höhe nachmessen

пропустить высоту — eine Höhe auslassen

сбить высоту — die Höhe reißen

высота в холке — Widerristhöhe f

высота вылета — Abilughöhe f

высота выпуска снаряда — Abflughöhe f des Gerätes

высота, зачётная — Wertungshöhe f

высота, заявленная — gemeldete Höhe f

высота, квалификационная — Qualifikationshöhe f

высота, метацентрическая — Metazenterhöhe f

высота, минимальная — Mindesthöhe f

высота над уровнем моря — Lage f über dem Meeresspiegel, Höhenlage f

высота, начальная — Anfangshöhe [

высота, околопредельная — grenznahe Höhe f

высота отскока мяча — Aufsprunghöhe f des Balles, Absprunghöhe f des Balles

высота передачи паса — Paßhöhe f, Zuspielhöhe f

высота подброса мяча — Anwurfhöhe f des Balles

высота подъёма воды — Wasserhöhe f

высота подъёма штанги — Zughöhe f [Bewegungshöhe f] der Hantel

высота полёта — Flughöhe f

высота полёта до толчка руками — гимн. Flughöhe f in der ersten Sprungphase

высота полёта после толчка руками — гимн. Flughöhe f in der zweiten Sprungphase

высота, предельная — Grenzhöhe f

высота препятствия — Hindernishöhe f

снизить высоту препятствия — das Hindernis tiefer stellen

высота прыжка — Sprunghöhe f

высота прыжка, малая — kleine Sprunghöhe f

высота раскрытия — пр. в воду Streckungshöhe

высота, рекордная — Rekordhöhe f

высота снаряда — Geräthöhe f, Höhe f des Geräts

высота снаряда, соответствующая правилам соревнований — Wettkampfhöhe f des Geräts

высота стоек (брусьев) — Standhöhe f

высота точки опоры весла (в вертлюге) — Auflagehöhe f

высота траектории полёта — Flugbahnhöhe f

высота тяги — греб. Dollenhöhe f

высота удара — Schlaghöhe f